$ 0 0 Mikael Tellqvist stopped 35 shots for his fifth career shutout, Radim Vrbata scored a short-handed goal, and the Phoenix Coyotes beat the Dallas Stars 5-0 on Friday night.